Data is stored on your iPhone, no network connectivity required.
In Response to Agent385 Review:
- A back flap (brush) is a single sound step. I think you are thinking of a shuffle which is a combination of a forward and back brush. I have verified this from multiple sources.
If you have problems with any other definitions, please let me know and I will fix them.