Contact Sender is an application that allows you to easily pick a phone number from your phone's contacts and send that to another contact via SMS or E-mail. Currently, if you do send a phone number via Share Contacts on the Contacts application, you are sending an MMS message. With Contact Sender, you're sending a plain SMS message with the contact detail, which is readable by any phone!
Contact Sender is completely free! Download it now!